Two winter days in Emmen